Efforts et flux